You can attach a cover letter to Postal or Fax messages.
Simply select the document or documents to be sent, ten click the "Attach a cover letter" button at the bottom left of the screen. A new window will appear allowing you to type your cover letter message - simply do so then click "Attach as cover letter" and you're done!